House Majority PAC Up With Spanish-Language Spot Touting Jose Hernandez

September 28, 2012

Washington, D.C. – House Majority PAC today announced that it will begin running a Spanish-language ad touting Democrat Jose Hernandez in California’s competitive 10th Congressional District race. This is the second ad from House Majority PAC in this race, part of a six-figure television buy.

The ad, entitled “Dream,” will air on Spanish-language television in the Sacramento market for a week.

“Dream” can be viewed here:

“Jose Hernandez believes in the American Dream – in fact, he’s lived it – while Jeff Denham voted for a plan that threatens the very underpinnings of that dream by gutting Medicare, cutting Pell Grants and slashing infrastructure funding all while giving the wealthiest among us more tax breaks,” said Alixandria Lapp, Executive Director of House Majority PAC. “The Central Valley deserves better than Jeff Denham.”

The transcript of the ad, first in Spanish, then in English, is available below. 

Un niño del valle vio las estrellas
El vio a otros ir a la Luna y sono
Jose Hernandez vivio sus sueno
Ahora Jose Hernandez quiere ayudarle a la genre del valle vivir sus suenos… Quiere que nuestro esfuerzo cuente
Jose cree en en soluciones para la gente, no los politicos
Jose Hernandez cree en el valle… cree en nosotros
House Majority PAC es responsable por el contenido de este anuncio

A boy from the valley saw the stars
He saw men go to the moon and dreamed
Jose Hernandez lived his dream
Now Jose Hernandez wants to help people from the Valley live their dreams… wants our hard work to matter
Jose believes people and solutions matter, not politics
Jose Hernandez believes in the Valley… in us
House Majority PAC is responsible for the content of this advertising